比较下列句子中"之"的用法

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/15 10:52:05
其虞虢之谓也.

君能有终,则社稷之固也.

第一个原句是谚所谓“辅车相依,唇亡齿寒”者,其禹虢之谓也--谚语所说的面颊和牙齿骨是互相依存的 ,嘴唇没有了,牙齿就要受冻这句话,大概说的就是禹国和虢国的这种关系吧。
这里的“之”表示总结性的判断,意思就是“说的就是。。。。啊”
第二个意为如果君王改正错误有终,即能彻底改正错误的话,那么国家就可以永远巩固。
这里的“之”应该是主谓之间,没有含义。

第一个是用于调整音节,不译
第二个是主谓之见,取消句子独立性,不译